Si vous êtes en état de détresse, veuillez appeler ou texter le 988 n’importe quand. En cas d’urgence, appelez le 9-1-1 ou rendez-vous à votre service d’urgence local.

On a dark blue background, there is the outline of a house. Inside the house is the Vancouver skyline. The sky is bright blue, and the buildings are green. Beneath the house is the title of the document, "Vancouver Final Report. At Home/Chez Soi Project".