Si vous êtes en état de détresse, veuillez appeler ou texter le 988 n’importe quand. En cas d’urgence, appelez le 9-1-1 ou rendez-vous à votre service d’urgence local.

White background banner with a large line fragmenting into a maple leaf. Both show the rainbow colours of the Progress Pride Flag, which are black, brown, light blue, light pink, white, red, orange, yellow, green, blue, and violet. | Bannière avec fond blanc avec une grande ligne se fragmentant en une feuille d'érable. Tous deux montrent les couleurs de l'arc-en-ciel du drapeau de la Fierté progressiste, soit le noir, le brun, le bleu pâle, le rose pâle, le blanc, le rouge, l'orange, le jaune, le vert, le bleu et le violet.